------------------------------------
-- QuestGuru German Localization  --
------------------------------------

if (GetLocale() == "deDE") then
	QG_REP_GAIN = "Euer Ruf bei der Fraktion '(.*)' hat sich um ([%d]+) verbessert.";
	QG_REP_DEC = "Euer Ruf bei der Fraktion '(.*)' hat sich um ([%d]+) verschlechtert.";
	QG_XP_GAIN = "Ihr bekommt ([%d]+) Erfahrung.";
	QG_QUEST_COMPLETE = "Quest fertig!";

	-- Default filler words used in various places
	QG_UNKNOWN = "Unbekannt";
	QG_NONE = "Nichts";

	-- Right click menu strings for Quest Log and Tracker
	QG_TRACK = "Beobachten";
	QG_UNTRACK = "Nicht beobachten";
	QG_SHARE_QUEST = "Quest teilen";
	QG_ABANDON_QUEST = "Quest abbrechen";
	QG_DELETE_QUEST = "Quest l\195\182schen";

	-- Quest Start and Finish information
	QG_QSTART_HEAD = "Queststart Details";
	QG_QSTART_NPC = "Gestartet von:";
	QG_QSTART_TIME = "Startzeit:";
	QG_QSTART_LEVEL = "Startstufe:";
	QG_QFINISH_HEAD = "Questabgabe Details";
	QG_QFINISH_NPC = "Abgegeben bei:";
	QG_QFINISH_TIME = "Abgabezeit:";
	QG_QFINISH_LEVEL = "Abgabestufe:";
	QG_QABANDON = "Abgebrochen:";

	-- Tab Text
	QG_TAB_CURRENT = "Aktuell";
	QG_TAB_HISTORY = "Historie";
	QG_TAB_ABANDON = "Abgebrochen";
	QG_TAB_GUILD = "Gilde";
	QG_TAB_PARTY = "Gruppe";

	-- Party Info Tooltip strings
	QG_COMPLETE = "Fertig";
	QG_ABANDONED = "Abgebrochen";
	QG_INCOMPLETE = "Nicht fertig";
	QG_ACTIVE = "Aktiv";
	QG_ALT_STATUS_HEAD = "------------- Status eigener Charaktere -------------";
	QG_GUILD_STATUS_HEAD = "---------- Gildenmitglieder Status ----------";

	-- User Interface Elements
	QG_EXPAND_HEADERS = "Alle Bereiche ein-/ausklappen";
	QG_OPTIONS = "Optionen";
	QG_SEARCH = "Suchen: ";
	QG_CLEAR_ABANDON = "Abgebrochen-Liste l\195\182schen";

	-- Abandon Tab Strings
	QG_ABANDON_CLEAR = "Wollen Sie die Liste l\195\182schen?";
	QG_ABANDON_DELETE = "\"%s\" aus der Liste l\195\182schen?"; -- %s is the name of the quest

	-- History Tab strings
	QG_HISTORY_DELETE = "\"%s\" aus der Historie l\195\182schen?"; -- %s is the name of the quest
	QG_HISTORY_NONE = "Keine Quest Historie";
	QG_HISTORY_EXPGAIN = "Erfahrung erhalten: ";
	QG_HISTORY_REPGAIN = "Ruf:";

	-- Announcer
	QG_OPT_ANNOUNCE_HEAD = "QuestGuru Announcer Optionen";
	QG_OPT_ANNOUNCE_DESC = "Benutzen Sie diese Optionen, um Ihren Questfortschritt anderen mitzuteilen.\n\195\132nderungen werden beim Klick auf OK gespeichert.";
	QG_OPT_ANNOUNCE_PROGRESS = "Questfortschritt mitteilen";
	QG_OPT_ANNOUNCE_CHANNEL_HEAD = "Kan\195\164le:";
	QG_OPT_ANNOUNCE_CHANNEL_SAY = "/s";
	QG_OPT_ANNOUNCE_CHANNEL_SAY_DESC = "Questfortschritt in \"Say\" mitteilen";
	QG_OPT_ANNOUNCE_CHANNEL_PARTY = "/p";
	QG_OPT_ANNOUNCE_CHANNEL_PARTY_DESC = "Questfortschritt der Gruppe mitteilen";
	QG_OPT_ANNOUNCE_CHANNEL_GUILD = "/g";
	QG_OPT_ANNOUNCE_CHANNEL_GUILD_DESC = "Questfortschritt der Gilde mitteilen";
	QG_OPT_ANNOUNCE_CHANNEL_WHISPER = "/w";
	QG_OPT_ANNOUNCE_CHANNEL_WHISPER_DESC = "Questfortschritt jemandem zufl\195\188stern";
	QG_OPT_ANNOUNCE_CHANNEL_WHISPER_TO = "an:";
	QG_OPT_ANNOUNCE_ECHO = "Echo";
	QG_OPT_ANNOUNCE_ECHO_DESC = "Fortschritt im allgemeinen Chatfenster anzeigen.";
	QG_OPT_ANNOUNCE_MESSAGES = "Nachrichten:";
	QG_OPT_ANNOUNCE_HELP_DONE = "Anzahl gesammelter Gegenst\195\164nde oder get\195\182teter Monster";
	QG_OPT_ANNOUNCE_HELP_NEEDED = "Gesamtzahl ben\195\182tigter Gegens\195\164tnde oder Monster";
	QG_OPT_ANNOUNCE_HELP_NUMLEFT = "Anzahl noch ben\195\182tigter Gegenst\195\164nde oder Monster";
	QG_OPT_ANNOUNCE_HELP_NAME = "Zieltext ohne #/#";
	QG_OPT_ANNOUNCE_HELP_TITLE = "Name der Quest f\195\188r dieses Ziel";
	QG_OPT_ANNOUNCE_HELP_UITEXT = "The text that showed up onscreen";
	QG_OPT_ANNOUNCE_HELP_COMPLETE = "\195\156bersetzte Fertigmeldung: \""..COMPLETE.."\"";
	QG_OPT_ANNOUNCE_HELP_QLINK = "Der Questlink der betroffenen Quest";
	QG_OPT_ANNOUNCE_ITEM_MSG = "Fortschritt bei Genst\195\164nden mit dieser Nachricht mitteilen:";
	QG_OPT_ANNOUNCE_MOB_MSG = "Fortschritt bei Monstern mit dieser Nachricht mitteilen:";
	QG_OPT_ANNOUNCE_EVENT_MSG = "Fortschritt bei Ereignissen mit dieser Nachricht mitteilen:";
	QG_OPT_ANNOUNCE_COMPLETE_MSG = "Quest Fertigstellung mit dieser Nachticht mitteilen:";
	QG_ANNOUNCE_ITEM_DEFAULT = "$done $name von $needed ben\195\182tigten f\195\188r $questTitle gesammelt";
	QG_ANNOUNCE_MOB_DEFAULT = "$done $name von $needed ben\195\182tigten f\195\188r $questTitle";
	QG_ANNOUNCE_RESET = "Announcer Optionen werden zur\195\188ckgesetzt.";

	-- Tracker
	QG_TRACKER_SHOW = "Tracker anzeigen";
	QG_TRACKER_MINIMIZE = "Tracker minimieren";
	QG_TRACKER_OPTIONS = "Trackeroptionen";

	-- Options
	QG_OPT_OPTIONS_DESC = "Die sind die allgemeinen Einstellungen von QuestGuru.\n\195\132nderungen werden sofort gespeichert.";
	QG_OPT_COLORIZE_HEAD = "Einf\195\164rben";
	QG_OPT_COLORIZE_PLAYER = "Spielername";
	QG_OPT_COLORIZE_AREA = "Gebiete";
	QG_OPT_COLORIZE_NPC = "NPC Namen";
	QG_OPT_LEVELS_HEAD = "Stufen anzeigen";
	QG_OPT_LEVELS_QUESTLOG = "Im Questlog";
	QG_OPT_LEVELS_HISTORY = "In der Historie";
	QG_OPT_LEVELS_ABANDON = "In der Abgebrochen-Liste";
	QG_OPT_TOOLTIP_TEXT = "Zeige Text in Gegenstand- und Monstertooltips";
	QG_OPT_AUTOCOMPLETE = "Quests automatisch einl\195\182sen";
	QG_OPT_ALT_STATUS = "Zeige Queststatus eigener Charaktere im Tooltip";
	QG_OPT_GUILD_STATUS = "Zeige Queststatus von Gildenmitgliedern im Tooltip";
	QG_OPT_GUILD_SIMPLE = "Einfache Gildenmitgliederanzeige";
	QG_OPT_OBJ_ICON = "Zeige Gegenstandicons im Questlog";
	QG_OPT_DISABLE_COMM = "gesamte addon-zu-addon Kommunikation abschalten";

	QG_OPT_TRACKER_DESC = "Diese Optionen \195\164ndern das Aussehen des QuestGuru Trackers.\n\195\132nderungen werden sofort gespeichert.";
	QG_OPT_TRACKER_USE = "QuestGuru Tracker verwenden";
	QG_OPT_TRACKER_USE_DESC = "Deaktivieren Sie diese Option, um den Standardtracker oder andere Tracker Addons zu verwenden";
	QG_OPT_TRACKER_BORDER = "Rahmen anzeigen";
	QG_OPT_TRACKER_BORDER_DESC = "Aktivieren Sie diese Option, um einen d\195\188nnen Rahmen um den Tracker anzuzeigen";
	QG_OPT_TRACKER_CLICKTHROUGH = "Durch den Tracker klicken";
	QG_OPT_TRACKER_CLICKTHROUGH_DESC = "Aktivieren Sie diese Option, um den Tracker nicht anklickbar zu machen";
	QG_OPT_TRACKER_HEADERS = "\195\156berschriften anzeigen";
	QG_OPT_TRACKER_HEADERS_DESC = "Aktivieren Sie diese Option, um Zonen\195\188berschriften im Tracker anzuzeigen";
	QG_OPT_TRACKER_LEVELS = "Queststufen anzeigen";
	QG_OPT_TRACKER_LEVELS_DESC = "Aktivieren Sie diese Option, um die Queststufen im Tracker anzuzeigen";
	QG_OPT_TRACKER_QUEST_TOOLTIPS = "Quest Tooltips anzeigen";
	QG_OPT_TRACKER_QUEST_TOOLTIPS_DESC = "Aktivieren Sie diese Option, um einen Tooltip mit Informationen anzuzeigen, wenn Sie mit dem Mauszeiger \195\188ber Questnamen oder Ziele fahren";
	QG_OPT_TRACKER_PARTY_TOOLTIPS = "Gruppen Tooltips anzeigen";
	QG_OPT_TRACKER_PARTY_TOOLTIPS_DESC = "Aktivieren Sie diese Option, um den Tooltip f\195\188r Gruppen-, Gilden und Zweitcharakterinformationen anzuzeigen, wenn Sie mit dem Mauszeiger \195\188ber Questnamen fahren";
	QG_OPT_TRACKER_PERCENT = "Quest Prozentwert anzeigen";
	QG_OPT_TRACKER_PERCENT_DESC = "Aktivieren Sie diese Option, um den Fortschrittsprozentwert neben dem Questnamen im Tracker anzuzeigen";
	QG_OPT_TRACKER_ANCHOR_BOTTOM = "Unten verankern";
	QG_OPT_TRACKER_ANCHOR_BOTTOM_DESC = "Verankert den unteren Rand des Trackers, um ihn nach oben zu vergr\195\182\195\159ern.";
	QG_OPT_TRACKER_AUTOTRACK = "Neue Q's automatisch beobachten";
	QG_OPT_TRACKER_AUTOTRACK_DESC = "Aktivieren Sie diese Option, um neue Quests automatisch zum Tracker hinzuzuf\195\188gen";
	QG_OPT_TRACKER_AUTOUNTRACK = "Fertige Q's nicht beobachten";
	QG_OPT_TRACKER_AUTOUNTRACK_DESC = "Nach abschlie\195\159en aller Questziele Quest automtisch aus dem Tracker entfernen";
	QG_OPT_TRACKER_COMPLETE_OBJ = "Vollendete Ziele anzeigen";
	QG_OPT_TRACKER_COMPLETE_OBJ_DESC = "Deaktivieren Sie diese Option, um vollendete Questziele nicht im Tracker anzuzeigen";
	QG_OPT_TRACKER_COLOR_OBJ = "Ziele nach Fortschritt einf\195\164rben";
	QG_OPT_TRACKER_COLOR_OBJ_DESC = "Aktivieren Sie diese Option, um Questziele nach dem Fortschritt mit den folgenden Farben einzuf\195\164rben";
	QG_OPT_TRACKER_OBJ_COLOR_0 = "Farbe f\195\188r zu 0% vollendete Ziele";
	QG_OPT_TRACKER_OBJ_COLOR_99 = "Farbe f\195\188r zu 99% vollendete Ziele";
	QG_OPT_TRACKER_OBJ_COLOR_COMPLETE = "Farbe f\195\188r vollendete Ziele";
	QG_OPT_TRACKER_SIZE = "Trackergr\195\182\195\159e";
	QG_OPT_TRACKER_MAX_LINES = "Max. Trackerzeilen:";
	QG_OPT_TRACKER_ALPHA = "Hintergrund-Alpha";

	QG_OPT_SOUND_HEAD = "Klangoptionen";
	QG_OPT_SOUND_DESC = "Benutzen Sie diese Optionen, um die Kl\195\164nge zu \195\164ndern, die beim Questfortschritt abgespielt werden.\n\195\132nderungen werden sofort gespeichert.";
	QG_OPT_SOUND_ENABLE = "Zus\195\164tzliche Kl\195\164nge aktivieren";
	QG_OPT_SOUND_OBJ = "Klang beim Zielfortschritt abspielen:";
	QG_OPT_SOUND_OBJ_DONE = "Klang beim abschlie\195\159en eines Questziels abspielen:";
	QG_SOUND_QUEST_DONE = "Klang beim Fertigstellen einer Quest abspielen:";

	-- Other strings that may or may not need localizing
	QG_ITEM_REQ_STR = "(.*):%s*([%d]+)%s*/%s*([%d]+)"; -- The format of the line when an item is required for a quest, an invalid format can cause many errors
	QG_DATETIME = "%d/%m/%Y %H:%M:%S"; -- The format that date/time values are stored and displayed for start/finish info
end